Definitions

Sexual Harassment: 为本第九条申诉政策之目的, “涵盖的性骚扰”包括任何基于性别的行为，只要符合下列一项或多项规定:

1. 雇员以参与不受欢迎的性行为为条件的教育福利(例如.e., quid pro quo);
2. 一个通情达理的人都会认为不受欢迎的行为是如此严重, pervasive, 客观上是冒犯性的，因为它实际上剥夺了一个人平等参加教育机构的教育项目或活动的机会;
3. 性侵犯(根据《澳门官方娱乐游戏平台》的定义), 包括针对他人的性行为吗, 未经受害人同意，包括受害人无能力表示同意的情况;
4. 约会暴力(根据《澳门官方娱乐游戏平台》(VAWA)对《澳门官方娱乐游戏平台》修正案的定义), which includes any violence committed by a person: (a) who is or has been in a social relationship of a romantic or intimate nature with the victim; and (b) where the existence of such a relationship shall be determined based on a consideration of the following factors: (i) the length of the relationship; (ii) the type of relationship; and (iii) the frequency of interaction between the persons involved in the relationship.
5. 家庭暴力(如《澳门官方娱乐游戏平台》的VAWA修正案所定义), 包括任何由受害者的现任或前任配偶或亲密伴侣犯下的重罪或轻罪暴力犯罪, B与受害者有一个共同孩子的人, 作为配偶或亲密伴侣与受害人同居或曾与受害人同居的人, b根据纽约州的家庭或家庭暴力法，与受害者的配偶地位相似的人，或任何其他人对根据纽约州的家庭或家庭暴力法受保护的成人或青年受害者的行为.
6. 跟踪(如《新葡京官网》VAWA修正案中所定义), meaning engaging in a course of conduct directed at a specific person that would cause a reasonable person to-- (A) fear for their safety or the safety of others; or (B) suffer substantial emotional distress.

请注意，根据澳门官方娱乐游戏平台学生行为准则和NYS 129B性行为不端政策和性骚扰应对和预防政策，不符合上述一项或多项标准的行为仍可能被禁止.

Consent: 为本第九条申诉政策之目的, “肯定同意”与澳门官方娱乐游戏平台学生行为准则和NYS 129B性行为不端政策中的定义相同:
性行为:所有参与者在知情的、自愿的、相互的性行为决定. 同意可以通过言语或行动来表达, 只要这些言语或行为能够明确地表达出参与性行为的意愿.  沉默或缺乏抵抗本身并不表示同意. 同意的定义不会因参与者的性别而有所不同, sexual orientation, gender identity, or gender expression.

1. 同意任何一方之间或与任何一方之间的任何性行为或事先两厢情愿的性活动并不一定构成同意任何其他性行为.
2. 无论发起行为的人是否受到毒品和/或酒精的影响，都必须征得同意.
3. 最初可给予同意，但可随时撤回.
4. 当一个人丧失行为能力时，不能给予同意, 当一个人缺乏有意识地选择参与性活动的能力时，会发生什么. 丧失行为能力可能是由于缺乏意识或睡着造成的, being involuntarily restrained, 或者如果个人不同意. 取决于醉酒的程度, 受酒精影响的人, drugs, or other intoxicants, 可能丧失行为能力，因此无法同意.
5. 如果同意是强迫的结果，则不能给予同意, intimidation, force, or threat of harm.
6. 当同意被撤回或不能再给予时，性行为必须停止.

Education Program or Activity: 为本第九条申诉政策之目的, 澳门官方娱乐游戏平台的“教育项目或活动”包括:

• Any on-campus premises
• 澳门官方娱乐游戏平台实际控制的任何校外场所. 这包括由认可的学生组织拥有或控制的建筑物或财产.
• 在计算机和因特网网络内发生的活动, digital platforms, 拥有或操作的计算机硬件或软件, 或用于澳门官方娱乐游戏平台有实质控制权的澳门官方娱乐游戏平台项目和活动的运作.

Formal Complaint: 为本第九条申诉政策之目的, “正式投诉”是指由投诉人提交的带有签名或其他表明投诉人是提出正式投诉的人的文件(包括电子提交), 或由第九条协调员签署, 指控被调查者在澳门官方娱乐游戏平台的教育项目或活动中存在性骚扰行为，并要求启动符合第九条申诉政策的程序来调查性骚扰指控.

Complainant: 为本第九条申诉政策之目的, “投诉人”指任何举报被, or is alleged to be, 根据本政策的定义，可能构成涵盖性骚扰行为的受害者.

Respondent: 就第九条申诉政策而言, “被调查者”指任何被报告为可能构成本政策所定义的涵盖性骚扰行为的肇事者的个人.

Parties: 就第九条申诉程序而言, “当事人”是指投诉人和被投诉人.

Business Day: “工作日”是指周六、周日、纽约州和联邦假日以外的一天.

Relevant evidence and questions: “相关”证据和问题指的是任何问题和证据，这些问题和证据倾向于使性骚扰指控或多或少可能是真实的.
“相关”证据和问题不包括以下类型的证据和问题, 在第九条申诉程序的所有阶段都被认为是“无关的”:

• 有关投诉人性倾向或先前性行为的证据和问题，除非:
• 提供这些证据是为了证明投诉人以外的人犯下了投诉人所指控的行为, or
• 它们涉及投诉人先前对被投诉人的性行为的具体事件，是用来证明同意的. 34 C.F.R. § 106.45(6)(i).
• 证据和问题构成, or seek disclosure of, 受法律承认的特权保护的资料(例如.g. attorney-client privilege)
• Any party’s medical, psychological, 以及类似的记录，除非当事人自愿提供, written consent. 85 Fed. Reg. 30026, 30294 (May 19, 2020).

Respondent: 被控违反规定但尚未进入机构的司法程序或行为程序的人.

Advisor: 在调查和裁决过程中可参加当事人要求的任何会议的个人. 在调查和裁决过程中, 顾问的作用是提供建议和协助, not to speak on a party's behalf.

Affirmative Consent: Affirmative consent is a knowing, voluntary, 以及所有参与者共同决定进行性行为. 同意可以通过言语或行动来表达, 只要这些言语或行为能够明确地表达出参与性行为的意愿. 沉默或缺乏抵抗本身并不表示同意. 同意的定义不会因参与者的性别而有所不同, sexual orientation, gender identity, or gender expression.

1. 同意任何一方之间或与任何一方之间的任何性行为或事先两厢情愿的性活动并不一定构成同意任何其他性行为.
2. 无论发起行为的人是否受到毒品和/或酒精的影响，都必须征得同意.
3. 最初可给予同意，但可随时撤回.
4. 当一个人丧失行为能力时，不能给予同意, 当一个人缺乏有意识地选择参与性活动的能力时，会发生什么. 丧失行为能力可能是由于缺乏意识或睡着造成的, being involuntarily restrained, 或者如果个人不同意. 取决于醉酒的程度, 受酒精影响的人, drugs, 或者其他麻醉剂可能使人丧失行为能力，因此无法同意.
5. 如果同意是强迫的结果，则不能给予同意, intimidation, force, or threat of harm.
6. 当同意被撤回或不能再给予时，性行为必须停止.

Business Day: “工作日”是指周六、周日、纽约州和联邦假日以外的一天.

Bystander: A person who observes a crime, impending crime, conflict, 潜在的暴力或暴力行为, 或违反制度或政策的行为.

Calendar Day:“日历日”是指一周中的每一天，无论学院是开放还是关闭.

Clery Act: 《新葡京平台》是一项联邦法规，要求参与联邦财政援助计划的学院和大学保留和披露校园内或校园附近的犯罪统计数据.

Complainant:向第九条协调员报告的个人或其他个人，其通知导致学校实际了解, 谁被指控是性骚扰行为的受害者，还是代表学校第九条协调员提起的性行为不端调查的个人.

Confidentiality: 法律不要求个人向机构官员报告已知的性侵犯或其他犯罪事件，是否可以由个人提供, 以符合州和联邦法律的方式. 持牌心理健康咨询师, 医疗服务提供者和牧师顾问是机构雇员可能提供保密的例子.

Dating violence: 与受害者有或曾经有浪漫或亲密社会关系的人实施的暴力. 这种关系的存在应根据报告方的陈述并考虑到该关系的持续时间来确定, the type of relationship, 以及关系中双方互动的频率. Dating violence includes, but is not limited to, 性虐待或身体虐待或这种虐待的威胁. 它不包括家庭暴力定义所涵盖的行为.

Domestic violence: 暴力犯罪:犯下的重罪或轻罪的暴力犯罪:

1. 受害者的现任或前任配偶或亲密伴侣;
2. 与受害人有共同子女的人;
3. 由与之同居的人, or has cohabitated with, 作为配偶或亲密伴侣的受害者;
4. 根据发生暴力犯罪的司法管辖区的家庭暴力法或家庭暴力法，与受害者的配偶地位相同的人, or
5. 根据暴力犯罪发生地的家庭暴力法或家庭暴力法，受保护的成人或青年受害者不受其行为的侵害.

Incapacitation: 不能做出明智的、理性的判断和决定. 包括酒精或其他物质吗, 丧失行为能力取决于药物如何影响一个人的决策能力, awareness of consequences, 以及做出明智判断的能力. 在评估一个人是否无行为能力以评估肯定同意的目的, 学院考虑两个问题:

1. 发起性行为的一方是否知道另一方无行为能力? and if not,
2. Should a sober, 理性的人在同样的情况下已经知道另一个人是无行为能力的? 如果这两个问题中的任何一个的答案是“是”，那么肯定同意是不存在的.

失能是一种超越醉酒或中毒的状态. 一个人不能仅仅因为喝酒或吸毒就丧失行为能力. 丧失行为能力的标准不涉及技术或医学定义, 而是关注一个人是否有身体和/或精神能力做出明智的决定, rational judgments and decisions. 发起性活动的人必须寻找显示一个人可能丧失行为能力或接近丧失行为能力的常见和明显的警告信号. 虽然每个人都可能表现出不同的丧失行为能力的迹象, 典型的症状包括:说话含糊不清或听不懂, unsteady gait, combativeness, emotional volatility, vomiting, and/or incontinence. Additionally, 一个无行为能力的人可能无法理解以下一些或全部问题:“你知道你在哪里吗??”, “Do you know how you got here?、“你知道发生了什么事吗??、“你知道你和谁在一起吗??”

Privacy: 当个人无法根据法律提供保密，但仍不应披露从举报个人或犯罪或事件旁观者那里获得的信息，超出遵守本法律和其他适用法律的必要范围时，个人可以提供, 包括通知适当的机构官员.

Public Exposure: 故意公开暴露自己身体的私密部位，以及公开的性行为.

Respondent: 已进入一个机构的司法或行为程序的被控违反规定的人.

Retaliation: 因举报违规行为或以任何方式参与调查或行为过程而对他人采取的不利行动. 报复包括骚扰和恐吓, 包括但不限于暴力, threats of violence, property destruction, 不利的教育或就业后果, and bullying.

SaVE Act: 校园性暴力消除法(校园拯救法)是指对克莱里法的暴力侵害妇女法(VAWA)修正案. 《新葡京平台》是《澳门官方娱乐游戏平台》的更新版, 在报告方面扩大了立法的范围, response, 以及关于强奸的预防教育要求, acquaintance rape, domestic violence, dating violence, sexual assault, and stalking.

Sexual act: The term “sexual act” means:

1. 阴茎与外阴或阴茎与肛门之间的接触, 就本项而言，涉及阴茎的接触发生在插入时, however slight;
2. 口腔与阴茎、口腔与外阴或口腔与肛门之间的接触;
3. The penetration, however slight, 用手或手指或任何有虐待意图的物体对另一个人的肛门或生殖器开口进行侵犯, humiliate, harass, degrade, 或唤起或满足任何人的性欲; or
4. The intentional touching, not through the clothing, 意图虐待未满十六岁的他人的生殖器, humiliate, harass, degrade, 或唤起或满足任何人的性欲.

Sexual assault: 任何针对他人的性行为, 没有得到受害者的同意, 包括受害者没有能力给予同意的情况. Specifically:

1. 性侵犯I -插入, no matter how slight, 阴道或肛门与任何身体部位或物体的接触, 或者被另一个人的性器官口交, 没有得到受害者的同意, 包括受害人因其暂时或永久精神丧失行为能力而无法给予同意的情况.
2. 性侵犯II -为了性满足而触摸另一个人的私密身体部位, 没有得到受害者的同意, 包括受害者因其年龄或因其暂时或永久精神丧失能力而无法给予同意的情况.
3. 性剥削——非自愿的, 不构成性侵犯的虐待性行为, Sexual Assault II, or Sexual Harassment. 例子包括但不限于:故意的, nonconsensual tampering with or removal of condoms or other methods of birth control and STI prevention prior to or during sexual contact in a manner that significantly increases the likelihood of STI contraction and/or pregnancy by the non-consenting party; Nonconsensual video or audio taping of sexual activity; Allowing others to watch consensual or nonconsensual sexual activity without the consent of a sexual partner; Observing others engaged in  dressing/undressing or in sexual acts without their knowledge or consent; Trafficking people to be sold for sex; and Inducing incapacitation with the intent to sexually assault another person.

Sexual contact: The intentional touching, 直接或通过衣服, of the genitalia, anus, groin, breast, inner thigh, 或者任何有虐待意图的人的臀部, humiliate, harass, degrade, 或唤起或满足任何人的性欲.

Sex discrimination: 包括所有形式的性骚扰, sexual assault, 以及其他由员工实施的性暴力, students, 或者第三方针对员工, students, or third parties. Students, employees, 禁止第三方骚扰其他学生和/或员工，无论骚扰是否发生在MCC校园内，也无论事件是否发生在工作时间. 所有性别歧视行为，包括性骚扰, sexual assault, and other sexual violence, are prohibited by Title IX.

Sexual harassment: 不受欢迎的口头或身体行为，可能是也可能不是性行为. 它是足够持久或普遍的，因为它不合理地干扰, denies, 或限制某人参与或从学院的教育计划和/或活动中受益的能力. 它是基于权力差异(“交换条件”骚扰)或敌对环境的创造.

• “交换条件”性骚扰: 当一个处于权威地位的人利用其地位进行不受欢迎的性侵犯时发生, requests for favors, 或其他与性有关的言语或身体行为:
1. submission to such conduct is explicitly made a term or condition of a student’s employment or education; or
2. 服从或拒绝这种行为被用作影响学生教育或就业的决定的基础.
• Creation of hostile environment: 敌对环境中的性骚扰需要根据总体情况进行评估，以确定该行为是否严重到拒绝或限制学生参与或受益于基于性别的学院计划和/或活动的能力:
• 该行为影响一名或多名学生教育的程度
• 行为的类型、频率和持续时间
• 被控骚扰者与被骚扰对象的身份和关系
• Number of individuals involved
• 涉嫌骚扰者和骚扰对象的年龄和性别
• 学院的规模，事件发生的地点，以及事件发生的背景
• Other incidents at the College
• 基于性别但非性骚扰的事件

性骚扰的例子包括:

• Unwelcome physical contact
• 在被告知性兴趣是不受欢迎的情况下，继续表达性兴趣
• Requests for sexual favors
• 不断要求约会、打电话、发邮件或进行其他不受欢迎的交流
• 有辱人格或冒犯性的海报、照片、漫画或涂鸦
• 与性有关的语言和/或笑话
• 不受欢迎的视觉接触，如抛媚眼或盯着别人看
• 侮辱性的评论或陈述, humiliating, suggestive, insulting, vulgar, crude, or lewd
• Sexual gestures
• Following or stalking
• 拍摄与性有关的照片
• 对服从性行为给予优惠待遇或承诺给予优惠待遇

Stalking: 故意从事一种行为(两种或两种以上), 针对一个特定的人——包括但不限于:跟踪者直接进行的行为, 间接地或通过任何行动通过第三方, method, device or means, follows, monitors, observes, surveils, threatens, 或与某人沟通或谈论某人或干涉某人的财产-当此类行为可能导致合理的人担心自己或他人的安全或导致该人遭受实质性的情感伤害时.

Title IX: 1972年教育修正案的一部分, Title IX states, “在美国，任何人不得, on the basis of sex, 被排除在…之外, be denied the benefits of, 或在接受联邦援助的任何教育计划或活动中受到歧视.有关第九条的更多信息，请参阅 Title IX Grievance Procedure.

Title IX Coordinator: 第九条协调员和/或其指定人员.

《新葡京官网》: VAWA要求高校:

1. report dating violence, domestic violence, sexual assault, and stalking, 除了《澳门官方娱乐游戏平台》已经规定的犯罪类别之外;
2. 采用某些学生纪律程序, 例如通知所谓的受害者他们的权利;
3. 采取一定的制度政策，以解决和防止校园性暴力, 例如在特别方面培训有关的机构人员.